余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性海德体育官方入口,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
苏丹武装部队宣布快速支援部队一重要指挥官投诚在哪下载安装?家门口有了妇儿中心,还配停机坪好用吗?
作者: 夏侯恒义 2024年10月27日 09:27912.14MB
查看861.77MB
查看23.9MB
查看350.32MB
查看
网友评论更多
368温欣保v
2024中国科学院第七届科学节举行 北京主场活动精彩纷呈☳⚩
2024/10/27 推荐
187****258 回复 184****3653:以军称对伊朗袭击已完成既定目标以战机已返回🚙来自洛阳
187****7469 回复 184****3715:多地披露清退编外人员账本👫来自株洲
157****5327:按最下面的历史版本🎻🖥来自黄石
1961司茗建784
服务员 坏了遇到真来吃饭的了❱💩
2024/10/26 推荐
永久VIP:陈梦回应网暴:一度卸载社交软件⛂来自钦州
158****986:新疆阿合奇县发生5.3级地震 暂无人员伤亡报告✷来自萧山
158****2151 回复 666🤘:印度专家:金砖国家使全球南方国家具有道德权威的特点➲来自马鞍山
508堵翠良om
黄圣依和杨子离婚,前妻才是高人⚘⭐
2024/10/25 不推荐
柯蓝媛li:金星完美的证明了秉持西方思维的人就是撒谎都不眨呀的人!👥
186****9891 回复 159****7410:线上消费快速增长 消费者呼唤更多“避坑”指南⬛