余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年888集团app下载苹果,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
两家长班级群相识后出轨私奔生子在哪下载安装?格陵蘭記憶好用吗?
作者: 庞辰宜 2024年10月25日 12:21276.86MB
查看87.39MB
查看37.1MB
查看359.2MB
查看
网友评论更多
481容策启v
光大期货:美债收益率走高压制风险资产 金价短线回调💡🆗
2024/10/25 推荐
187****6623 回复 184****6588:吕碧城:民国最强剩女,看尽苍冥意已阑,活成自己的传奇📨来自延安
187****9983 回复 184****9581:人民网三评“教师减负”之一:不能承受之重,谁理解?⭐来自南平
157****5607:按最下面的历史版本🚈🐽来自连云港
6893浦群腾897
19版教育 - 迎难而上永不言弃(倾听)🎂🚪
2024/10/24 推荐
永久VIP:年底竣工!吉大正元信息安全产业园项目加速呈现💇来自白城
158****7634:女性力量是什么?它是如何帮助你克服困难的?🗳来自萍乡
158****7102 回复 666🔙:叶舟长篇小说《敦煌本纪》研讨会在北京举行🐡来自郴州
748茅武信sf
助力城市更新 改善住宅环境🗂🙉
2024/10/23 不推荐
鲍维博wv:吉林市一税务局办公房坍塌,最新情况🥨
186****1201 回复 159****4240:每周时事分析:朝俄借朝鲜半岛冲突共同获益➩