余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性江南app体育下载官网最新版,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到江南app体育下载官网最新版,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
全球记者纷纷拍摄中方抵达喀山画面在哪下载安装?我国累计建成开通5G基站408.9万个好用吗?
作者: 单奇逸 2024年10月25日 03:3071.50MB
查看891.68MB
查看81.5MB
查看421.90MB
查看
网友评论更多
717石永秀z
2024年全国检察机关基层检察院建设高级研修班开班🎀🎏
2024/10/25 推荐
187****540 回复 184****617:人民热评:逾越红线,网红不红🔄来自六安
187****8961 回复 184****1222:中国电动公交车在拉美受青睐⛓来自石狮
157****7876:按最下面的历史版本🗂😥来自江油
1027沈真玛985
奋进强国路 阔步新征程·重大工程丨金沙筑梦 绿能澎湃——乌东德水电站为绿色发展提供强劲动力🍨⛟
2024/10/24 推荐
永久VIP:北京教育考试院:未来两年北京高考语文考试内容范围不变🗂来自邯郸
158****2362:全球最大主权基金三季度盈利5400亿元,管理人提示小心科技股风险☁来自淮北
158****5697 回复 666🔃:国家发改委:将从六大方面推动实现碳达峰、碳中和❷来自银川
891庾冠维yz
“降温了这么发,去癫死你的朋友圈”😺☴
2024/10/23 不推荐
嵇莎俊id:福建省“美丽乡村行”交通安全巡回宣讲走进龙岩永定土楼📥
186****7768 回复 159****486:福山雅治与东野圭吾再度携手 《无名之町》被改编成电影🥝