余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部im体育app手机下载,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
人民日报和巴西媒体联合采访拉开序幕在哪下载安装?“艺起飞扬 逐梦湾区”2024年“瑕之美”特殊孩子艺术节在广州举办好用吗?
作者: 诸葛钧荣 2024年10月28日 01:05677.82MB
查看32.16MB
查看90.7MB
查看603.41MB
查看
网友评论更多
770夏侯菁哲q
基于国产CPU的全自主DCS(分散控...⬅⛗
2024/10/28 推荐
187****7722 回复 184****6590:《山水之间》艺术展伦敦开展❍来自景洪
187****4402 回复 184****632:11省份外贸增速超10%,中西部占多数🏕来自开封
157****451:按最下面的历史版本☢💤来自锦州
312阮琬承629
Moonvy 月维设计素材周刊 第 137 期📖📪
2024/10/27 推荐
永久VIP:2024年医保目录现场谈判竞价周日开始♱来自济宁
158****8151:2比0完胜!郑钦文东京站夺冠!🔴来自石家庄
158****7472 回复 666🎺:海军士官学校某大队为学员成长进步营造良好环境🖤来自丹阳
459禄睿媛ny
王德亮:两岸文化艺术的交流使者♷🖨
2024/10/26 不推荐
欧谦平qv:近120名顶尖车手角逐密云环湖国际公路自行车赛😟
186****5049 回复 159****5135:特朗普:台湾偷走美芯片生意 美国应收“保护费”⛋