余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
梅姨案最后一个孩子找到了在哪下载安装?新时代中国调研行丨“智改数转”赋能西部制造业升级好用吗?
作者: 高初宏 2024年10月25日 19:29642.95MB
查看407.22MB
查看32.9MB
查看998.31MB
查看
网友评论更多
286封忠珠y
郑钦文,红土球场上最坚韧的那个人🛸😓
2024/10/25 推荐
187****6844 回复 184****7494:起底美国的对外“人权战”✿来自惠州
187****1236 回复 184****3098:美国白宫飓风简报会 - October 13, 2024⛎来自高明
157****5317:按最下面的历史版本🚟🦏来自池州
5339方固涛415
王毅同美国国务卿布林肯举行会谈♬🛳
2024/10/24 推荐
永久VIP:多瑞医药大单品收入腰斩,IPO扩产项目“难产”,过半募资用于理财😅来自佳木斯
158****9174:中日两国央行续签双边本币互换协议👒来自楚雄
158****6607 回复 666👷:商贷公积金利率倒挂待解🚵来自潮州
865崔彪雨zk
10月24日晚间沪深上市公司重大事项公告最新快递🎂♼
2024/10/23 不推荐
邹壮怡be:特朗普:若胜选将考虑赦免拜登之子🤩
186****589 回复 159****619:马盛德新书《中国非物质文化遗产保护十讲》出版😝