余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大爱体育app官网登录入口,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到爱体育app官网登录入口,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
工信部:建立全国统一、部省联动的独角兽企业培育体系在哪下载安装?张欣悦北京市丰台区中国教育科学研究院丰台实验学校好用吗?
作者: 罗翠壮 2024年10月25日 19:1221.37MB
查看989.34MB
查看9.7MB
查看688.49MB
查看
网友评论更多
628聂坚程r
【石榴花开 籽籽同心】西藏非遗工布响箭:穿越历史的“毕秀”☕🚒
2024/10/25 推荐
187****5909 回复 184****8830:2019年4月 00015 英语(二) 自考试题下载⛫来自德州
187****9793 回复 184****7469:国家统计局:9月全国城镇不含在校生的16-24岁劳动力失业率为17.6%😁来自吉安
157****6320:按最下面的历史版本🍦❮来自临河
3285邰姣蝶104
10版政治 - “把英雄精神代代传承下去”➶🎙
2024/10/24 推荐
永久VIP:大美青海:绝色卓尔山🃏来自秦皇岛
158****5003:法国政府的“找钱大作战”:盯上线上赌场,电视台成诉苦大会☔来自恩施
158****2367 回复 666🍕:33岁中国男子钓鱼时被绑架!知情人:这是他第二次被绑架,家人支付61万元赎金后仍未获释🏽来自随州
510晏燕群ra
安徽省委主要负责同志职务调整 梁言顺任安徽省委书记🥕♔
2024/10/23 不推荐
汤秋航ad:外交消息人士:埃尔多安和普京或讨论在贸易中使用本币的前景☞
186****9375 回复 159****656:广东检察机关依法对郑剑戈涉嫌受贿案提起公诉➂