余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来beat365官方,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
给“花钱保过”的职称代评一个差评在哪下载安装?践行“五个自觉”奋力谱写新时代青春华章好用吗?
作者: 卫秋天 2024年10月25日 01:31975.42MB
查看946.22MB
查看77.8MB
查看372.43MB
查看
网友评论更多
785米榕邦o
武夷山国家公园江西片区发现脊椎动物新物种🚧☝
2024/10/25 推荐
187****6597 回复 184****5954:文化中国行·长江之歌丨眉山三苏祠博物馆:在一滴水里看见太阳🐸来自莱芜
187****635 回复 184****7757:新华网视评丨为这支“国家队”点赞✵来自琼海
157****466:按最下面的历史版本📴⛸来自南昌
2268令狐馨紫498
媒体:美国认为欧洲大多数国家不支持乌克兰在未来短期内加入北约⚨🍇
2024/10/24 推荐
永久VIP:洗衣机:滚筒和波轮👱来自诸暨
158****245:两男子爬山被冻得蹲地发抖🚐来自平度
158****4432 回复 666🚛:湃书单|澎湃新闻编辑们在读的14本书:新生育时代☓来自南安
901瞿有彩av
《今日说法》 20241024 整容悲剧☝👌
2024/10/23 不推荐
逄涛言mx:苹果 Vision Pro 头显解锁新技能:让准飞行员在任何地方都能练“起飞”🚈
186****1490 回复 159****3398:在巴中石窟保护“盛唐容颜”🐅