余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作LOL菠菜网正规平台,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里LOL菠菜网正规平台,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”LOL菠菜网正规平台,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
高铁为心梗老人停车在哪下载安装?银联商务支付科技助农惠农,助推乡村振兴提质加速好用吗?
作者: 东方天维 2024年10月26日 22:22698.52MB
查看187.41MB
查看19.7MB
查看796.94MB
查看
网友评论更多
867宗政荷纨h
厉兵秣马厚积薄发 新7星彩在江西渐入佳境🍲☝
2024/10/26 推荐
187****3241 回复 184****5134:美方回应以军对伊朗发动袭击:系出于自卫 有提前通知👁来自吴江
187****3822 回复 184****1469:工银理财总裁高向阳:银行理财向中长期限转型迎来新的历史机遇🥫来自万州
157****6896:按最下面的历史版本⚩📜来自通化
3797云广莲656
亚冠-卡扎两球毕津浩破门 山东泰山收获开门红♲💘
2024/10/25 推荐
永久VIP:中国首都,藏着多少千年长者?|地球知识局⏩来自淄博
158****8639:英雄航天员王亚平深情讲述筑梦摘星奋斗路🥖来自深圳
158****5413 回复 666💵:人民网三评"盲盒营销"之一:浪费食品,岂能无视😘来自张家界
24满壮燕rz
很严重,大家开始存钱吧…🕒✙
2024/10/24 不推荐
丁娥亚fb:今日说法曾深度报道余华英拐卖儿童案⏬
186****883 回复 159****6295:山西省委原副书记商黎光受贿案一审开庭👐