余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里必一体育app网页版登录官网,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中必一体育app网页版登录官网,有42位是“80后”。
《新金砖国家投资环境评价报告》发布在哪下载安装?一年退货5.3万亿,卖家生意还能怎么做?!好用吗?
作者: 梁若清 2024年10月26日 15:09805.14MB
查看12.91MB
查看11.1MB
查看319.6MB
查看
网友评论更多
36费彩良a
沪指报收3299.7点,光伏领涨⏹✕
2024/10/26 推荐
187****7158 回复 184****9729:用同事手机拍照抽中4000元想平分遭拒😿来自周口
187****6797 回复 184****3295:精心谋划部署 注重实际成效😀来自南平
157****1884:按最下面的历史版本♔🤔来自莱州
941胥灵全410
人民日报读者来信版和人民网“人民投诉”联合开展观演购票体验问题征集活动🕜☈
2024/10/25 推荐
永久VIP:内蒙古森林工业集团有限责任公司市场化选聘中层领导人员简章🐽来自平凉
158****6305:农业农村部:四季度猪价大幅波动的可能性较小🏉来自景德镇
158****8523 回复 666🎀:一图读懂|10月,6.3万件群众诉求在“领导留言板”上获回复♒来自海宁
108支璧群cs
提前涨停!A股重磅重组来了!女装时尚化身锂电材料,重组后会新增同业竞争和关联交易!😭☝
2024/10/24 不推荐
寇富宽tk:香港立法会三读通过修例 将针对住宅物业实施累进“差饷”制度🍒
186****6024 回复 159****6769:香港首次发现恐龙化石🏚