ABB 树立全新行业标杆,首发大电...
假期“加量”为幸福“上分”,“一起讲好中国故事”
本月更新1757  文章总数3747  总浏览量7575385

00后川剧变脸变出二哈表情包

易海创腾携中国出海半导体网,探索元器件产业链全球化策略

才飞行2个月,3颗卫星全部坠入地球大气层,究竟是什么原因?,首创!上海拟为“人民建议”立法

守则校务公开防震减灾章程制度职责考勤目标管理档案突发事件规定人员职责预案应急

美文示范

首发!《人民城市 秀带杨浦》形象片正式发布

c7c7娱乐平台ios

琅科(北京)信息技术有限公司高级本地化架构师余扬名曾领衔团队参与《黑神话·悟空》等游戏的本地化服务项目。谈及如何让世界玩家体验中国游戏的独特魅力,他以《黑神话·悟空》为例称,这款火爆全球的游戏英文本地化过程中面临非常多挑战,其中最主要的正是如何确保传达中国文化的精髓,又保持游戏的可玩性和吸引力。余扬名与团队为此对很多细节采用不一样的处理,“比如我们在翻译‘龙’和‘妖怪’等概念时,并不是像常规的翻译方法用dragon或者monster,而是更多选择‘Loong’‘Yaoguai’这样的翻译,这样处理可以更好地激发玩家对于中国文化的求知欲”。

c7c7娱乐平台ios

据介绍,2024蓝碳成果发布会由中国海洋大学主办,中国海洋大学海洋碳中和中心和中国海洋大学出版社承办。该蓝皮书由中国海洋大学海洋碳中和中心牵头组织,来自中国海洋大学、自然资源部第一海洋研究所等高校和机构的科学家共同编写而成。本书共分七章,针对中国蓝碳现状、问题与未来发展等进行剖析,借鉴国际蓝碳实践的成功案例与丰富经验,提供中国应对全球气候变化的新方案、新思路。(完)