余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到云顶国际yd888,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
「华为运动健康」这7大“升糖刺客”,可能让你的血糖失控了在哪下载安装?你们管这个叫啥。十,茄,弹,开,爱。2叫拉你。好用吗?
作者: 廖华天 2024年10月25日 04:14811.27MB
查看903.85MB
查看59.6MB
查看255.96MB
查看
网友评论更多
976戴爱黛s
中华人民共和国预防未成年人犯罪法👁😝
2024/10/25 推荐
187****8725 回复 184****2047:少林寺电影片段🤳来自辽源
187****7350 回复 184****4524:传广东佛山知名房企高层“大换血”🚖来自葫芦岛
157****7858:按最下面的历史版本🌾🐛来自中山
5949党雅倩28
今日辟谣(2024年10月14日)🚮🥂
2024/10/24 推荐
永久VIP:菲律宾财长:菲律宾希望与俄罗斯在贸易和投资上面取得突破🌑来自台州
158****9938:写女书、编春字结,蒙藏学校旧址启动中华优秀文化体验项目🍈来自咸宁
158****9135 回复 666✬:新和:现代化农业助力千亩高粱喜获丰收🥊来自温州
823沈谦军zz
消息人士:哈马斯政治局副局长抵达莫斯科进行访问🎍⚐
2024/10/23 不推荐
莘翰山wq:70岁夫妻成为养老志愿者照顾老年人⛃
186****8519 回复 159****393:奥地利总统委托人民党领导人内哈默组建新政府🎁