余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多c7c7.cpp官方版苹果,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
为全球经济恢复注入更多正能量(人民时评)在哪下载安装?美媒:美国大选临近,两位候选人势均力敌好用吗?
作者: 夏弘姬 2024年10月27日 01:260.42MB
查看38.70MB
查看49.2MB
查看152.81MB
查看
网友评论更多
942闻发苑l
伦敦华埠商会举行七百人盆菜宴庆祝英女王登基70周年👊⚬
2024/10/27 推荐
187****1290 回复 184****282:失意的日子,我躲在上海野河边当钓鱼佬🛴来自盘锦
187****7181 回复 184****8768:新三板创新层公司众加利新增专利信息授权:“无人值守称重系统的智能道闸控制装置及智能道闸”🚵来自通化
157****3289:按最下面的历史版本🥀✔来自靖江
3057詹秀蕊271
国家发改委:将从六大方面推动实现碳达峰、碳中和⛆⚱
2024/10/26 推荐
永久VIP:警方通报“疑似公务车马路漂移”🛥来自济宁
158****9494:锐评丨双十一莫拆了“篱笆”又留“墙”🦎来自广元
158****47 回复 666🐐:黄金按不住了➩来自南阳
166万毅香mp
2023年度上海市外商投资企业百强榜单发布,进博溢出效应持续放大❂🚡
2024/10/25 不推荐
魏祥飞xx:栗战书参加江西代表团审议➹
186****1573 回复 159****595:供需两端结构优化助力“十四五”经济增长☖