余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年c7c7官方app登录入口,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
公安部曝光传销案,有团伙以玉石买卖返利为诱饵拉会员上万人在哪下载安装?中国海油:多气源互保互供 LNG灵活调峰 保障全国人民温暖过冬好用吗?
作者: 蓝泽山 2024年10月26日 20:15755.61MB
查看322.1MB
查看42.2MB
查看69.54MB
查看
网友评论更多
862阮风昭g
徒手逮野猪?景区营销别太“野”➶🛂
2024/10/26 推荐
187****7881 回复 184****7455:人民网评:突出经济体制改革牵引作用🏏来自六盘水
187****6770 回复 184****7377:前9月全国纪检监察机关立案省部级58人厅局级3263人🍇来自富阳
157****854:按最下面的历史版本➮🥕来自眉山
6915马纪唯801
张柏芝16岁儿子近况公开,照片震惊全网:谢霆锋,你是个好父亲🐹☠
2024/10/25 推荐
永久VIP:然玉:清北博士入职县中最高领百万?需要这针强心剂Ⓜ来自佳木斯
158****3103:【1018早报】真是好密集的经济政策发布的周五🔽来自荆州
158****1127 回复 666♪:哈马斯领袖遇刺,哈尼亚之死与内塔尼亚胡的中东棋局🌕来自吕梁
342闻人昌绍gm
今年前三季度就业形势如何?全国城镇新增就业1049万人🤸✖
2024/10/24 不推荐
钟涛河pi:中英体育1978-2022图片展在京举办✝
186****6965 回复 159****1973:江西浮梁县警方通报一起交通事故:4人受伤,肇事司机被控制🌭