余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多爱游戏手机登录,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
“蓝天”更多水质更好前三季度空气和地表水质量总体改善在哪下载安装?“潮州凤凰单丛茶国际大赛”决赛将在港举行好用吗?
作者: 龚聪祥 2024年10月25日 02:21699.90MB
查看664.83MB
查看59.0MB
查看669.98MB
查看
网友评论更多
917于洁馨t
女生最该分手的瞬间TOP1❢⚄
2024/10/25 推荐
187****9781 回复 184****1093:2024年美军十大海军基地📬来自临河
187****5456 回复 184****8569:精准推进党组织星级评定🎟来自庆阳
157****2248:按最下面的历史版本🍷🎚来自奎屯
1985江勇杰126
要打造私人影院,答案只有激光电视一个!🗂⏯
2024/10/24 推荐
永久VIP:集成战略「萨卡兹的无终奇语」内容拓展 · 一😱来自开平
158****7998:中国文化主题:如何用数字艺术表现概念设计的奇幻内容♐来自张家界
158****7744 回复 666🅿:片仔癀前三季度营收增长11.19%❫来自沭阳
500秦玲朗jz
首都机场海关查获古钱币53枚 属国家禁止出境文物👲❹
2024/10/23 不推荐
路飞莲rs:福彩确认贵州一人独中6.8亿⚉
186****1263 回复 159****5056:今起至周末我国晴多雨少 中东部偏暖多地冲击30℃⚏