上海图书馆馆员徐锦华告诉中新社记者,目前已知存世的《马可·波罗游记》早期手抄本有145件,本次展览从意大利佛罗伦萨的老楞佐图书馆、里卡迪纳图书馆借展了其中的4件手抄本,分属不同的抄本系统。其中,威尼斯语、托斯卡纳语的早期抄本,被认为可能是最贴近《马可·波罗游记》最初面貌的抄本系统;拉丁文译本是皮皮诺译本的珍贵抄本,也是西方流传较广的版本之一。
本次展览展出的《永乐大典》影印本及《至顺镇江志》,提供了中文记载中与此相关的史料依据。据《永乐大典》中的一段记载,元朝将阔阔真公主远嫁伊利汗国,由兀鲁?、阿必失呵、火者三位波斯使者护送;而《马可·波罗游记》中称,波罗一家正是随公主出嫁之船顺道返乡,三位使者名为Oulatai、Apousca、Coja,与《永乐大典》提及的使者相对应。
欧洲为大规模战争做准备在哪下载安装?网聚美好安徽20多家网络媒体集结出发!好用吗?
作者: 申屠萱娥 2024年11月06日 16:54572.72MB
查看911.76MB
查看8.4MB
查看647.2MB
查看
网友评论更多
308印德雄h
浙江提升防台风应急响应至Ⅲ级🌟🍋
2024/11/06 推荐
187****6974 回复 184****4944:中国十大传世名画丨“纤手素织”捣练图数字作品限量发行🍹来自张掖
187****7965 回复 184****9623:黑龙江黑河段进入流冰期👊来自安康
157****3922:按最下面的历史版本➕🎚来自枣庄
7770慕容全瑞131
黄圣依突然自曝!☋⚵
2024/11/05 推荐
永久VIP:“不要把孩子教育成那样,让孩子认为大人都是好人,大人也有坏人嘛!”✌来自靖江
158****904:急难愁盼|云南网友补缴养老金遇困惑 当地查证答疑🎎来自大连
158****459 回复 666🔎:热搜第一!海马体回应!➂来自济源
93封丽平lt
麦赳究 35 | 创业之心力修炼🐲🐷
2024/11/04 不推荐
向良祥du:如新以“蜜儿餐滋养计划”播撒爱与希望的种子💿
186****4132 回复 159****434:智汇金融 科创未来|2024信创“大比武”金融专场报名开始!🏭