余中先说，今年入围的译者更加年轻化，且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大，出现了多名译者共同翻译的情况；文学类翻译作品题材广泛，不仅有20世纪的经典著作，也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多，“需要有更年轻的出版人去发现，更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示，在这16年里，傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项，既有专业性，又着力于支持年轻译者。他指出，傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部，是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来，组委会意识到bob体育下载app官网，若没有年轻人涌现出来，翻译事业将青黄不接。2013年，傅雷奖增设“新人奖”，入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中，有42位是“80后”。
法律援助法草案亮相 发生工伤交通事故有望可申请法律援助在哪下载安装？【图集】上海一周增新冠感染者136例 徐汇部分街道连夜检测好用吗？
作者: 齐广恒 2024年10月27日 20:36
网友评论更多
931狄剑宁q
【境内疫情观察】广东新增28例本土病例（3月2日）💞🕌
2024/10/27 推荐
187****8401 回复 184****3561：在巴中石窟保护“盛唐容颜”♷来自日照
187****4648 回复 184****9463：韩国央行行长称将关注汇率波动，而非设定具体的汇率目标💲来自敦化
157****6443：按最下面的历史版本➮❕来自兴化
5267仲孙以善353
人民体谈：“泳”不停止，逐梦前行🐽⚣
2024/10/26 推荐
永久VIP：全线上市：IP20的IO-Link主/从产...🐥来自晋江
158****3737：好团圆装修房被查出偷装摄像头🤜来自厦门
158****333 回复 666➎：脑卒中治疗新进展：北京天坛医院研究显示取栓前脑细胞保护可进一步减残🔕来自黄石
815印菲竹vs
泉州时尚产业联盟成立开启“时尚之都”新征程🌃⏱
2024/10/25 不推荐
莘豪友vr：工信部：5G移动电话用户达9.81亿户☘
186****3112 回复 159****8247：[新浪彩票]足彩24166期盈亏指数：多特客战防平👬