余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作bsports必一体育,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项bsports必一体育,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
女性“向下婚”反超“向上婚”在哪下载安装?中国艺术家陈玉树解读悉尼双年展 世界艺术需要中国工艺好用吗?
作者: 苗绍奇 2024年10月25日 03:09367.91MB
查看326.32MB
查看86.8MB
查看279.47MB
查看
网友评论更多
475蔡忠家w
俄罗斯两名宇航员完成太空行走🐘⚳
2024/10/25 推荐
187****6699 回复 184****9753:百余名海内外嘉宾厦门共探“嘉庚精神”🥚来自上虞
187****2569 回复 184****5900:川宁生物分红率50%陆股通连续加仓 量价齐升前9月赚10.8亿超2023全年🚇来自天津
157****7773:按最下面的历史版本🚑➴来自黔南
9851逄环寒385
中国股市周一动荡💕🏵
2024/10/24 推荐
永久VIP:人教社纪念叶圣陶诞辰130周年座谈会在京举行🌈来自张家界
158****4948:英德将签署里程碑式防务协议,欲加强北约内部欧洲的安全能力🧚来自荆门
158****5802 回复 666☶:网民点赞“只提地点不提人”的原因并不简单🎥来自襄樊
796薛梵安lp
日日顺物流:物资运输线就是生命保障线🌃🙌
2024/10/23 不推荐
夏河梦ri:受台风影响,海口三港或将在26日中午前后停运❂
186****2320 回复 159****3819:出门旅游,为什么最累的是路上两天🆗