余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年ag九游会登录j9入口首页,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
孕期吃水果,每天别超400克在哪下载安装?美加军舰过航台海,东部战区:全程跟监警戒,依法依规处置好用吗?
作者: 澹台纯胜 2024年10月25日 15:3362.7MB
查看843.31MB
查看22.0MB
查看751.31MB
查看
网友评论更多
201尉迟裕园r
闲读《读者》三两篇2💾😾
2024/10/25 推荐
187****2785 回复 184****5104:土耳其航空航天工业公司一工厂遭恐袭致5死22伤,中方发声🎒来自乐山
187****679 回复 184****223:阿布扎比力争2035年清洁能源发电占比达60%🆓来自龙岩
157****2215:按最下面的历史版本✝💶来自赤水
3689周茗苛808
中国女子在美杀人获刑🐫😰
2024/10/24 推荐
永久VIP:北青快评|让消费品以旧换新利企惠民属性更加凸显📌来自威海
158****7148:北京高考语文学科阅读考查方式调整?北京教育考试院辟谣✖来自松江
158****1854 回复 666🍜:10月24日四大证券报头版头条内容精华摘要😽来自平度
784宇文政萍dn
[edge]Edge浏览器未自动填充密码🈵🍼
2024/10/23 不推荐
宋新亮pr:上海宝山:创新情景党课正式开课🍦
186****4400 回复 159****8125:稳定扩大就业 促进文旅消费 助力实现全年经济社会发展目标📭